<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16890" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><SPAN class=671333516-13102009><FONT face=Arial size=2>Bonjour quelqu un 
peut m envoyer les files directement au bureau ?</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=671333516-13102009><FONT face=Arial 
size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV><SPAN class=671333516-13102009><FONT face=Arial size=2><A 
href="mailto:eleger@strongco.com">eleger@strongco.com</A></FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=671333516-13102009><FONT face=Arial 
size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV><SPAN class=671333516-13102009><FONT face=Arial size=2>de cette facon j 
enverrait mon mgr today si j ai le temps</FONT></SPAN></DIV>
<DIV><SPAN class=671333516-13102009><FONT face=Arial 
size=2></FONT></SPAN>&nbsp;</DIV>
<DIV><SPAN class=671333516-13102009><FONT face=Arial size=2>MErci 
Eric</FONT></SPAN></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV align=left>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt" align=left><EM><SPAN lang=NL 
style="COLOR: black; mso-ansi-language: NL">Eric Leger</SPAN></EM><I><SPAN 
lang=NL style="COLOR: black; mso-ansi-language: NL"><BR></SPAN></I><SPAN lang=NL 
style="COLOR: black; mso-ansi-language: NL">Superviseur des pieces/Parts 
supervisor<?xml:namespace prefix = o ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><U><SPAN lang=NL 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><A 
title=mailto:eleger@strongco.com href="mailto:eleger@strongco.com"><SPAN 
title=mailto:eleger@strongco.com 
style="COLOR: #993300">eleger@strongco.com</SPAN></A></SPAN></U><SPAN lang=NL 
style="COLOR: black; mso-ansi-language: NL"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><EM><B><SPAN lang=NL 
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: NL">Strongco Limited 
Partnership</SPAN></B></EM><SPAN lang=NL 
style="COLOR: black; mso-ansi-language: NL"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><EM><SPAN lang=NL 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-size: 12.0pt">1575 
</SPAN></EM><?xml:namespace prefix = st1 ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:place><st1:City><EM><SPAN 
lang=NL style="COLOR: black; mso-ansi-language: NL">Bersimis</SPAN></EM><I><SPAN 
lang=NL 
style="COLOR: black; mso-ansi-language: NL"><BR><EM>Chicoutimi</EM></SPAN></I></st1:City><EM><SPAN 
lang=NL 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-size: 12.0pt">, 
</SPAN></EM><st1:State><EM><SPAN lang=NL 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-size: 12.0pt">Qc</SPAN></EM></st1:State><EM><SPAN 
lang=NL 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-size: 12.0pt">, 
</SPAN></EM><st1:PostalCode><EM><SPAN lang=NL 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-size: 12.0pt">G7K 
1G9</SPAN></EM></st1:PostalCode></st1:place><SPAN lang=NL 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: NL"><BR>Tél: 
</SPAN><st1:phone phonenumber="1800$$$$$" o_x003a_ls="trans"><SPAN lang=NL 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: NL">1-800-323-1724</SPAN></st1:phone><SPAN 
lang=NL 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: NL"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Fax: </SPAN><st1:phone 
phonenumber="1418$$$$$" o_x003a_ls="trans"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">1-418-690-1726</SPAN></st1:phone><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Cel&nbsp;: 
</SPAN><st1:phone phonenumber="1418$$$$$" o_x003a_ls="trans"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">1-418-540-2469</SPAN></st1:phone><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN 
style="COLOR: black"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P><EM><SPAN lang=NL 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #004080; FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; mso-ansi-language: NL">This 
message is intended only for the addresse, it may contain privileged or 
confidential information.Any unauthorized disclosure is strictly prohibited. If 
you have recived this message in error, please notify us immediately so that we 
may correct our internal records. Please then delete the original message. Thank 
you.</SPAN></EM><SPAN lang=NL 
style="FONT-SIZE: 16pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Monotype Corsiva'; mso-ansi-language: NL; mso-bidi-font-size: 12.0pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P><EM><SPAN lang=NL 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #004080; FONT-FAMILY: 'Arial Unicode MS'; mso-ansi-language: NL">Ce 
message s'adresse uniquement au destinataire. Il peut contenir de l'information 
privilegiee ou confidentielle. Toute divulgation non autorisee est strictement 
interdite. Si vous avez recu ce message par erreur, veuillez nous en aviser 
immediatement afin que nous puissions corriger nos registres internes. Veuillez 
supprimer ensuite le message original. Merci.</SPAN></EM></P></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV></BODY></HTML>